KOZMETIKA
účinnosť
Priekopnícky vedecký duch, rešpekt k človeku a zodpovedné zaobchádzanie s prírodnými zdrojmi — to sú tri piliere, ktoré charakterizujú značku prírodnej kozmetiky ANNEMARIE BÖRLIND – Natural beauty už vyše 60 rokov.
Naše vlastné oddelenie vedy a výskumu so sídlom v Čiernom lese v Nemecku neustále hľadá nové rastlinné ingrediencie z celého sveta, ktoré by sme mohli použiť do produktov starostlivosti o pokožku a vylepšili tak jej funkcie. Naše produkty vyvíjame na základe najnovších poznatkov z botaniky a biológie kože tak, aby sme dosiahli ich maximálne účinky pre pleť.
Od roku 1959 sme priekopníkmi v oblasti komplexnej starostlivosti o pokožku a lídrami medzi značkami prírodnej kozmetiky vo vývoji inovatívnych aktívnych látok.
V 70. rokoch minulého storočia sme ako prví priniesli na trh sortiment protivráskovej starostlivosti - radu LL Regeneration — ešte prv, než sa v kozmetickom priemysle udomácnil pojem „anti-aging”.
Naším ďalším svetovým prvenstvom je aj prvý prírodný kozmetický prípravok s obsahom ceramidov, ktoré sú podobné tým v pokožke.
Príkladom nášho priekopníckeho vedeckého ducha je náš medzinárodný výskumný projekt v spolupráci s talianskym výskumným ústavom Akott. Spoločne sme študovali kmeňové bunky ruže z Čierneho lesa a objavili sme ich skrytý potenciál. Výsledkom nášho výskumu sú dva vysoko účinné extrakty schwarzwaldskej ruže najvyššej kvality, ktoré nájdete exkluzívne v produktoch ANNEMARIE BÖRLIND.
V našej kozmetike nájdete unikátne aktívne ingrediencie, mnohé z nich sme si dali dokonca patentovať. Na posilnenie kožnej bariéry používame napríklad čerstvé bunky papyrusu a na hydratáciu či vypnutie pokožky botanickú kyselinu hyalurónovú, ktorá je rastlinného pôvodu, no má rovnakú účinnosť ako konvenčná kyselina hyalurónová zo živočíšnych zdrojov. Navyše má funkciu ochrany proti voľným radikálom, čo bežná forma kyseliny hyalurónovej nedokáže.
Účinnosť a pleťovú kompatibilitu každého nášho prípravku klinicky preukázali nezávislé skúšobné ústavy a ich bezpečnosť garantuje množstvo certifikátov. Kvalitu, účinnosť a čisto prírodné zloženie našich produktov potvrdzuje aj vyše 40 hodnotení „vynikajúci” v testoch nemeckých inštitúcií Stiftung Warentest a ÖKO-TEST.
Za naše inovatívne produkty i podnikový manažment sme získali vyše 60 prestížnych vyznamenaní a ocenení.
Našou firemnou politikou je úcta — úcta k našim zákazníkom a zamestnancom, ale aj úcta voči človeku vo všeobecnosti: preto si starostlivo vyberáme našich dodávateľov a partnerov. Žiadame od nich, aby zaručili ekologické a etické procesy, dôstojné pracovné podmienky a spravodlivú mzdu pre svojich zamestnancov, a dôrazne odmietame akýmkoľvek spôsobom podporovať detskú prácu.
Záleží nám nielen na vašej pokožke, ale aj na svete okolo nás. Preto veľký význam v rámci našich aktivít pripisujeme našej podpore celosvetových projektov, ktoré pomáhajú urobiť náš svet lepším miestom. Ide o rôzne fair trade projekty — od výroby organického bambuckého masla v africkom Mali, ktorá poskytuje miestnym rodinám slušné živobytie, výstavbu školského internátu v Bangladéši až po podporu projektu „Ruže, nie ópium v Iráne.”
Úctu prechovávame aj voči sídlu našej spoločnosti zasadenú v Čiernom lese v Nemecku. Je to miesto, kde naša kozmetická firma „zapustila svoje korene" a kde sa od samého začiatku uskutočňovala výroba všetkých našich produktov. A je tomu tak dodnes. Komplexná výroba a vývoz všetkých našich prípravkov do celého sveta sa odohráva výlučne zo sídla spoločnosti v Čiernom lese. Zabezpečujeme tak rovnakú kvalitu produktov a taktiež sa podieľame na tvorbe pracovných miest v regióne.
Napriek tomu, že v dnešnej dobe distribuujeme naše kozmetické produkty do vyše 30 krajín sveta, sme stále rodinná firma, ktorá si lásku k ľudskej kráse a prírode spolu s inovatívnym know-how v pleťovej starostlivosti odovzdáva už tri generácie. Svoje rodinné tradície, zmysel pre zodpovednosť, disciplínu a priekopníckeho ducha pretavujeme aj do našich firemných hodnôt.
Ako priekopníci prírodnej kozmetiky cítime veľkú spoločenskú a ekologickú zodpovednosť. Našim globálnym záväzkom je robiť to, čo robíme, s citom.
Technika a technológia výroby našich produktov je veľmi prísna a neustále ju vylepšujeme, aby sme nielen dodržali tie najvyššie štandardy kozmetického priemyslu, ale ich aj prevýšili.
Naše požiadavky, záväzky a smernice kvality sú certifikované certifikátom EcoControl. Ako jeden z našich sľubov zákazníkom odmietame testovať produkty na zvieratách alebo používať geneticky modifikované ingrediencie.
Od vzniku našej kozmetickej spoločnosti sme striktne proti používaniu výťažkov z mŕtvych živočíchov a proti akýmkoľvek formám zneužívania prírodných zdrojov. Práve naopak, v tých prípadoch, keď je potrebné ohrozené druhy rastlín chrániť a zabrániť ich ďalšiemu ohrozovaniu komerčným využitím, robíme tak čiastočným používaním šetrnejších alternatív v podobe prírodne identických látok (sú to rastliny, ktoré nezískavame priamo z prírody, aby sme zamedzili zneužívaniu zdrojov. Sú reprodukované podľa ich prirodzeného zloženia a preto nie sú syntetické).
Vždy, keď je to možné, používame rastliny z certifikovaného organického poľnohospodárstva alebo z voľnej prírody.
Ako základ našich produktov používame prirodzene čistú, pramenitú vodu z vlastného prameňa, ktorý vyviera z hĺbky 166 metrov v Čiernom lese, neďaleko sídla našej spoločnosti.
O udržateľnosti nielen hovoríme, ale striktne ju aj aplikujeme – používame alternatívne zdroje energie či „zelenú flotilu”, ktorá vďaka najmodernejším technológiám prispieva k zníženiu emisií a spotrebe paliva.
Dôkazom poctivého plnenia nášho záväzku sú početné vyznamenania za inovatívny vývoj a udržateľné postupy výroby. Sme hrdí na to, že sme od roku 2012 držiteľmi vyznamenania udržateľnosti CSE (Certified Sustainable Economics, slov. Certifikovaná udržateľná ekonomika) za zodpovedný, ekologický, spoločensky integrovaný podnikový manažment orientovaný na kvalitu.
Naša výroba je z hľadiska klímy neutrálna a kompenzujeme naše uhlíkové stopy podporou projektu ClimatePartner na úpravu vody v Kambodži.
Hrdo môžeme vyhlásiť, že od roku 2015 sme klimaticky neutrálni. Jednou z hlavných priorít spoločnosti ANNEMARIE BÖRLIND je zníženie našej spotreby energie s cieľom znížiť emisie CO2:
- CO2 neutrálna preprava zásielok a listov
- CO2 neutrálny vozový park
- Ekologicky efektívne plánovanie našich predajných trás
- Uvedomujeme si dôležitosť ekologickej energie a viacnásobne využívame predtým vyrobenú energiu.
Od používateľov ANNEMARIE BÖRLIND dostávame veľa pozitívnej spätnej väzby, ktorá nás opäť utvrdzuje v tom, že s našimi produktami a filozofiou sme na správnej ceste.
Samozrejme, rovnako nás teší, keď je toto uznanie podložené medzinárodnými cenami v kozmetickom segmente.
Za posledných pár rokov získali produkty ANNEMARIE BÖRLIND množstvo ocenení. Zakladateľka spoločnosti Annemarie Lindner bola tiež viackrát ocenená za svoju celoživotnú prácu priekopníčky v oblasti prírodnej kozmetiky. Viac o jej životnom príbehu tu.
Česky
