Intenzívna maska určená na ošetrenie citlivej pleti so sklonom k začervenaniu a podráždeniu. Upokojuje a zjemňuje. Špeciálny aktívny komplex zo semien čiernych ríbezlí a výťažok z Balloon znižuje podráždenie, začervenanie a pnutie pleti. Maska posilňuje ochranné mechanizmy pleti a prirodzenú kožnú barieru s viditeľnými výsledkami a dlhodobými účinkami na pleť. Výsledkom je upokojená a vyvážená pleť. Ideálna ako maska na noc pre podráždenú pleť.
Účinnosť a pleťová kompatibilita vedecky potvrdená. Na prírodnej báze, Vegan, bez testovania na zvieratách.
Aplikácia: Nanášajte na vyčistenú pleť, vynechajte oblasť okolo očí. Nechajte pôsobiť 10 - 15 minút, následne jemne vmasírujte. Nezmývajte, maska sa kompletne absorbuje do pokožky. Aplikujte 1 - 2 krát týždenne.
100% - bez parabénov, parafínov, silikónov, PEG, SLS, SLES, ropných derivátov, silikónových olejov, polycyklických zlúčenín, syntetických vôní a farbív, konzervačných látok. 100% - bez živočíšnych výťažkov. Bez testovania na zvieratách.
Na prírodnej báze - Dermatologicky testované pre účinnosť a pleťovú kompatibilitu
Všetky produkty obsahujú čistú termálnu vodu získanú z prameňa v Čiernom lese/Schwarzwalde z hĺbky 165m, bohatú na minerály ako draslík, magnézium, kalcium a zinok. Voda nie je chemicky ošetrená.
Aktívne prírodné ingrediencie
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER [SHEA]
BAMBUCKÉ MASLO Tuhý rastlinný tuk získaný zo semien afrického stromu. Má veľmi dobré vlastnosti a je ideálny pre suchú, podráždenú pokožku. Slúži ako zahusťovadlo v emulziách.
Aktívne prírodné ingrediencie
DEFENSIL®PLUS
DEFENSIL®plus / BALÓNOVEC Výťažok z tejto tropickej rastliny je bohatý na fytosteroly, flavonoidy, saponíny a triesloviny. Má utišujúci a protizápalový účinok na pokožku.
Aktívne prírodné ingrediencie
Mliečne Tenzidy
Ester mastnej kyseliny. Veľmi ľahká olejová zložka rastlinného pôvodu, ktorá ponúka dobrú roztierateľnosť a nezanecháva pokožku mastnú.
Aktívne prírodné ingrediencie
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL [SUNFLOWER]
SLNEČNICOVÝ OLEJ Pôvodom z ekologického poľnohospodárstva. Obsahuje kyselinu olejovú a linoleovú, bielkoviny, triglyceridy, steroly, vitamín A, D, E a lecitín. Podobá sa lipidom v našom kožnom tkanive. Pri aplikácii na pokožku sa ľahko vstrebáva a preniká rýchlo do hlbších vrstiev. Má upokojujúce, zjemňujúce, vyhladzujúce a protizápalové účinky. Funguje ako antioxidant a chráni pleť pred poškodením vonkajšími vplyvmi, stratou pružnosti a pevnosti. Je vhodný na všetky typy pleti. Má dobrú kožnú kompatibilitu. Vyhladzuje a ošetruje pokožku a vlasy.
Aktívne prírodné ingrediencie
LIMNANTHES ALBA SEED OIL [MEADOWFOAM]
OLEJ ZO SEMIEN ŽERUŠNICE LÚČNEJ Tento olej je vylisovaný zo semien americkej rastliny meadowfoam. Je mimoriadne odolný proti oxidácii. Vysoká koncentrácia mastných kyselín s dlhým reťazcom spôsobuje, že sa pokožka cíti extrémne hodvábna, bez toho aby zanechala nepríjemne mastný film.
Aktívne prírodné ingrediencie
RIBES NIGRUM SEED OIL [BLACK CURRANT]
OLEJ ZO SEMIEN ČIERNYCH RÍBEZLÍ Je bohatý na nenasýtené mastné kyseliny, regeneruje a chráni pokožku. So svojimi protizápalovými vlastnosťami je ideálny pre citlivú pokožku. Je významnou vitamínovú bombou a účinným antioxidantom, ktorý chráni bunky.
Aktívne prírodné ingrediencie
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL [JOJOBA]
TEKUTÝ VOSK ZO SEMIEN JOJOBOVÉHO KRÍKA Z týchto semienok sa na kozmetické účely lisuje jojobový olej, ktorý sa mylne označuje ako olej, pretože sa zložením jedná o kvapalný vosk. Je bohatý na mono nenasýtené mastné kyseliny, provitamín A a antioxidačný vitamín E. Má hydratačné účinky na vlasy, ktoré vyhladzuje a dodáva im lesk a hebkosť, preto sa môžeme stretnúť s označením "prírodný silikón".
AQUA [WATER]Pramenitá voda, ktorá vyviera z hĺbky 165 m v Čiernom lese v Nemecku. Voda je nechlorovaná a prirodzene čistá, plná minerálov a stopových prvkov, ktoré majú podporné procesy pre pleť. Jej funkciou je zvlhčovať povrch pokožky a pôsobiť ako rozpúšťadlo pre rozpustné zložky a rastlinné extrakty vo vode. Táto pramenitá voda vytvára unikátny základ produktov.
AROMA [FRAGRANCE]Na parfumáciu výrobkov všeobecne sa používajú buď éterické oleje, extrakty z bylín a kvetov či ovocia. Ide o nesyntetické parfumácie. Prírodné extrakty a éterické oleje pôsobia nielen ako aromatická zložka, ale podporujú celkový pozitívny účinok výrobku.
BEHENYL ALCOHOLBehenylalkohol. Tuková zložka (mastný alkohol) získaná zo semien stromu moringa. Prirodzene sa vyskytuje aj v ľudskej pokožke. Stará sa o pokožku a je zahusťovadlom pre emulzie. ,
BENZYL ALCOHOLBenzyl alkohol. Bezfarebný, nedenaturovaný etylalkohol, získaný fermentáciou rastlín s obsahom škrobu alebo cukru, prirodzená zložka napr. jasmínu a hyacintu. Alkohol je nasadený ako rozpúšťadlo pre extrakty a rôzne účinné látky, zvýrazňuje vôňu. Má tiež osviežujúci, adstringentný (sťahujúci), tónovací a konzervačný účinok a tiež stimuluje krvný obeh.
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER [SHEA]
BAMBUCKÉ MASLO Tuhý rastlinný tuk získaný zo semien afrického stromu. Má veľmi dobré vlastnosti a je ideálny pre suchú, podráždenú pokožku. Slúži ako zahusťovadlo v emulziách.
C10-18 TRIGLYCERIDESTuková zložka. Tuk získaný z glycerínu a tuhých rastlinných mastných kyselín. Zahusťovadlo vo výrobkoch a emulziách.
Caprylyl Caprylate/CaprateEster mastnej kyseliny. Veľmi ľahká olejová zložka rastlinného pôvodu, ktorá ponúka dobrú roztierateľnosť a nezanecháva pokožku mastnú.
DEFENSIL®PLUS
DEFENSIL®plus / BALÓNOVEC Výťažok z tejto tropickej rastliny je bohatý na fytosteroly, flavonoidy, saponíny a triesloviny. Má utišujúci a protizápalový účinok na pokožku.
CETYL PALMITATECetyl palmitát. Mastná zložka rastlinného pôvodu. Zahusťovadlo. Stará sa o pokožku.
Ci 75810 [Copper Chlorophyll]Komplex chlorofylu a medi. Prírodné zelené farbivo z chlorofylu (pigment prítomný v zelených rastlinách) a medi.
CITRALPrírodná vôňa vyskytujúca sa v mnohých esenciálnych olejoch. Nájdeme ho napr. v citróne - hlavne citrónovej kôre, bergamote, tymiáne.
CITRONELLOLPrírodná vôňa, ktorú nájdeme v mnohých rastlinách. Napr. Lemongrass, geránium, bazalka, harmanček, santalové drevo, levanduľa.
Mliečne TenzidyEster mastnej kyseliny. Veľmi ľahká olejová zložka rastlinného pôvodu, ktorá ponúka dobrú roztierateľnosť a nezanecháva pokožku mastnú.
GERANIOLGeraniol je prirodzene sa vyskytujúca látka podobná alkoholu, ktorú nájdeme v mnohých rastlinách (napríklad geranium, citronela alebo ylang ylang). Používa sa predovšetkým pre svoju sladko ružovú vôňu. Jedná sa o prírodný produkt. V prírodnej kozmetike sa prevažne vyskytuje ako súčasť esenciálnych olejov. Maskuje prirodzený zápach neparfumovaných zložiek, funguje ako výborný antioxidant, má antiseptické a protirakovinové účinky.
GLYCERINSúčasť všetkých tukov a olejov. Má hydratačné účinky. Pre BÖRLIND je získavaný výhradne z rastlinného oleja.
GLYCERYL CAPRYLATEPovrchovo aktívne činidlo/ko-emulgátor. Vyrába sa z rastlinného glycerínu a rastlinných mastných kyselín. Má hydratačné a ošetrujúce vlastnosti.
GlLYCERYL UNDECYLENATEPovrchovo aktívna látka / koemulgátor. Vyrábaný z rastlinného glycerínu a rastlinných mastných kyselín, má vlastnosti zvlhčovania, emulgácie a starostlivosti.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL [SUNFLOWER]
SLNEČNICOVÝ OLEJ Pôvodom z ekologického poľnohospodárstva. Obsahuje kyselinu olejovú a linoleovú, bielkoviny, triglyceridy, steroly, vitamín A, D, E a lecitín. Podobá sa lipidom v našom kožnom tkanive. Pri aplikácii na pokožku sa ľahko vstrebáva a preniká rýchlo do hlbších vrstiev. Má upokojujúce, zjemňujúce, vyhladzujúce a protizápalové účinky. Funguje ako antioxidant a chráni pleť pred poškodením vonkajšími vplyvmi, stratou pružnosti a pevnosti. Je vhodný na všetky typy pleti. Má dobrú kožnú kompatibilitu. Vyhladzuje a ošetruje pokožku a vlasy.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL UNSAPONIFIABLESKoncentrát z organického slnečnicového oleja. Obzvlásť vysoký obsah nezmydliteľných lipidov (vrátane fytosterolov, tokoferolu a esenciálnych mastných kyselín) prispieva k udržaniu epidermálnej bariéry a k ukľudneniu narušenej kožnej bariéry.
LIMNANTHES ALBA SEED OIL [MEADOWFOAM]
OLEJ ZO SEMIEN ŽERUŠNICE LÚČNEJ Tento olej je vylisovaný zo semien americkej rastliny meadowfoam. Je mimoriadne odolný proti oxidácii. Vysoká koncentrácia mastných kyselín s dlhým reťazcom spôsobuje, že sa pokožka cíti extrémne hodvábna, bez toho aby zanechala nepríjemne mastný film.
MAGNOLIA OFFICINALIS BARK EXTRACTExtrakt z kôry magnólie. Má protizápalový, antibakteriálny a antioxidačný účinok. Redukuje akné a znižuje opuchy.
OCTYLDODECANOLMastný alkohol získaný z rastlinných olejov. Táto čistá, bezfarebná kvapalina sa používa ako emulgátor, rozpúšťadlo, vonné činidlo a zmäkčovadlo. Zlepšuje textúru výrobku, zahusťuje a je dobrou alternatívou k silikónom a parabénom. Vyhladzuje a zvlhčuje pokožku a vlasy, stabilizuje pleťové krémy, pridáva sa do make-upov, prostriedkov osobnej hygieny a ďalšej kozmetiky. Je bezpečný pre ľudské zdravie a vhodný pre vegánov. Nezanecháva na pokožke mastný film.
PHYTOSTERYL MACADAMIATETuková zložka. Derivovaná z rastlinných sterolov a makadamiového orechového oleja. Hydratuje, vyhladzuje, zachováva vlhkosť, regeneruje a chráni.
POLYGLYCERYL-3 STEARATEEmulgátor z obnoviteľných rastlinných surovín: rastlinný glycerín a rastlinná kyselina stearová.
RIBES NIGRUM SEED OIL [BLACK CURRANT]
OLEJ ZO SEMIEN ČIERNYCH RÍBEZLÍ Je bohatý na nenasýtené mastné kyseliny, regeneruje a chráni pokožku. So svojimi protizápalovými vlastnosťami je ideálny pre citlivú pokožku. Je významnou vitamínovú bombou a účinným antioxidantom, ktorý chráni bunky.
ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT [ROSEMARY]Rozmarínový extrakt z ekologického poľnohospodárstva. Má antioxidačné a stimulačné vlastnosti. Chráni pokožku. Má čistiace schopnosti a podporuje detoxikáciu. Je antiseptický, protizápalový a antimikrobiálny, pleť dokáže vyčistiť, zjemniť a upokojiť. Je vhodnejší na mastnejšie typy, avšak neuškodí ani normálnej, zmiešanej alebo suchej pleti. Stimuluje vlasové korienky, zastavuje tak vypadávanie vlasov a podporuje ich rast. Okrem iného dodáva lesk a objem.
SILICAOxid kremičitý/oxid kremičitý piesok/kyselina kremičitá. Používa sa ako pomocná látka v najrôznejších kozmetických prostriedkoch: ako nosič farebných pigmentov vo farebnej kozmetike, ako protihrudkujúce činidlo v prášku a ako zahusťovadlo v olejových produktoch a maskách.
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL [JOJOBA]
TEKUTÝ VOSK ZO SEMIEN JOJOBOVÉHO KRÍKA Z týchto semienok sa na kozmetické účely lisuje jojobový olej, ktorý sa mylne označuje ako olej, pretože sa zložením jedná o kvapalný vosk. Je bohatý na mono nenasýtené mastné kyseliny, provitamín A a antioxidačný vitamín E. Má hydratačné účinky na vlasy, ktoré vyhladzuje a dodáva im lesk a hebkosť, preto sa môžeme stretnúť s označením "prírodný silikón".
SODIUM STEAROYL GLUTAMATEOrganická zlúčenina sodíka, kyseliny stearovej (získava sa z tukov) a soľou kyseliny glutámovej (získava sa zo škrobu). V prírodnej kozmetike sa používa ako kondicionér na pokožku i vlasy. Zastáva funkciu emulgátora a reguluje konzistenciu produktu. Má mierne umývacie schopnosti, je to povrchovo aktívna látka a na pleť pôsobí ľahko hydratačným a zvláčňujúcim dojmom. Nie sú na neho alergie a nemá žiadny negatívny vplyv na zdravie človeka.
SODIUM STEAROYL LACTYLATEEmulgátor z obnoviteľných surovín: kyselina mliečna (rastlinného pôvodu) a rastlinná kyselina stearová. Viaže olej a vodu. Absorpuje vodu a má schopnosť stabilizovať celý produkt, čím predlžuje jeho životnosť. Nie je to alergén a nemá žiadne negatívne účinky na zdravie.
SQUALANESkvalén sa získava z rastlinných olejov, najčastejšie z olivového. Je to tzv. "Suchý olej", ktorý sa vďaka svojej štruktúre veľmi ľahko a rýchlo vstrebáva do pokožky. Má antioxidačné účinky a pomáha pokožku chrániť proti slnečnému žiareniu. Absorbuje do seba toxíny aj ťažké kovy a pomáha tak chrániť pokožku proti vonkajšiemu prostrediu. Skvalén pokožku hydratuje, zjemňuje a napomáha ďalším účinným látkam k lepšiemu roztieraniu a vstrebávaniu.
TOCOPHEROLVitamín E. Tocopherol spadá do prirodzene sa vyskytujúcich antioxidantov označovaných ako vitamín E. Možno ho nájsť v mnohých rastlinných olejoch. Ako antioxidant zabraňuje zažltnutiu. Stabilizuje kozmetiku a chráni pokožku pred voľnými radikálmi, vyvolanými UV žiarením, napríklad aby predišiel predčasnému starnutiu kože.
XANTHAN GUMXanthan. Polysacharid, ktoré produkujú mikroorganizmy z rastlinných substrátov, ktoré obsahujú cukor. Gél/zahusťovadlo, stabilizátor emulzií. Xantanová guma je látka prírodného pôvodu. Vyrába sa fermentáciou kukuričného škrobu s baktérií Xanthomonas campestris. Na pleť pôsobí hydratačne. Je vhodnejšia na suchší typ pleti, kde spomaľuje a bojuje proti šupinateniu. Tiež zvyšuje pevnosť a pružnosť pokožky a vytvára ochranný film.
Výrobok bez živočíšnych prísad a zložiek pochádzajúcich zo zvierat.
Certifikát zaručuje dodržiavanie najvyšších štandardov vo výrobe.
Nepoužívame živočíšne výťažky alebo výrobky testované na zvieratách.
Spoločnosť s ekologicky udržateľnými výrobkami a službami.
Česky
