Česky
Leto – slnko, dovolenky, more, bazény… Obdobie, ktoré si spájame s oddychom a žiarivou, zdravou pleťou. No realita býva často iná. Vrásky sú zrazu výraznejšie, pigmentové škvrny pribúdajú a pleť pôsobí unavene, vysušene, bez iskry.
Znie vám to povedome? Mnohé z týchto problémov nepramenia len zo slnečného žiarenia. Skutočnými nepriateľmi krásnej pleti sú často bežné letné návyky, ktoré si ani neuvedomujete – a ktoré nenápadne ničia hydratáciu a urýchľujú proces starnutia. V tomto článku vám predstavíme 5 najčastejších chýb, ktorým sa v lete dopúšťame. A tá prvá? Robí ju takmer každý.
1. Myslíte si, že SPF raz denne stačí? Vaša pleť je nechránená hneď popoludní
Ochranný faktor je v lete absolútny základ. No aplikovať ho len raz ráno a očakávať celodennú ochranu je ako rozložiť dáždnik a nechať ho doma. Potenie, voda, trenie či dokonca len bežný pohyb postupne narúšajú ochrannú vrstvu. Výsledok? Pleť je vystavená UV žiareniu, ktoré ju neúprosne vysušuje, oslabuje kolagénové vlákna a urýchľuje tvorbu vrások aj pigmentových škvŕn – bez toho, aby ste si to vôbec uvedomovali.
Faktom je, že SPF je potrebné reaplikovať každé 2 až 3 hodiny, najmä ak sa pohybujete vonku, športujete, plávate alebo sa potíte.
Spoľahlivá ochrana pred starnutím a dehydratáciou
Opaľovací krém Anti-Aging SPF 50
Ľahká, výživná a nemastná textúra ideálna aj pod make-up. Poskytuje neviditeľnú, ale účinnú ochranu počas celého dňa. Tip: Krém majte vždy poruke – zmestí sa aj do kabelky.
Opaľovací fluid proti slnečným alergiám SPF 30
Rýchlo sa vstrebáva, nezanecháva biely film a spoľahlivo chráni aj citlivú pokožku tela. Nesmieme zabúdať, že aj naše telo si zaslúži rovnakú starostlivosť ako tvár.
2. Preťažujete pleť množstvom produktov? V lete jej tým škodíte viac, než si myslíte
Pleť funguje ako živý, dýchajúci organizmus. V letných mesiacoch, keď sa viac potí a neustále čelí výkyvom teplôt, potrebuje predovšetkým ľahkosť a rovnováhu. Kombinovanie viacerých intenzívnych sér, kyselín, vrstiev SPF a dekoratívnej kozmetiky ju môže zbytočne zaťažiť. Výsledkom býva upchávanie pórov, podráždenie, začervenanie a strata hydratácie. Pleť sa pod touto záťažou snaží „uvoľniť“, no namiesto toho prichádza o svoju prirodzenú harmóniu.
V letných mesiacoch by mala starostlivosť o pleť zostať jednoduchá, no zároveň cielene účinná – zameraná na hĺbkovú hydratáciu a ochranu bez zbytočného zaťaženia.
Odporúčané riešenie pre sviežu, hydratovanú pleť
Hydro Booster intenzívne sérum
Váš nevyhnutný spojenec počas horúcich dní. Ultraľahké, svieže sérum s vysokým obsahom kyseliny hyalurónovej hĺbkovo hydratuje a zanecháva pleť pružnú, rozjasnenú a vyživenú – aj bez ďalších vrstiev. Pocit, ako keby pleť konečne opäť voľne dýchala.
3. Zabúdate na regeneráciu po slnku? Proces starnutia sa nespúšťa len počas opaľovania
Aj bez spálenia predstavuje slnečné žiarenie pre pokožku výraznú záťaž. Vysušuje ju, narúša jej ochrannú bariéru a aktivuje mechanizmy, ktoré postupne vedú k jej starnutiu. Ak po dni strávenom na slnku – či už na pláži, v prírode alebo len pri bežnom pohybe v meste, neposkytnete pleti potrebnú regeneráciu, nedáva jej priestor na zotavenie. Vrásky, suchosť či strata elasticity sú potom len otázkou času.
Regeneračná starostlivosť po pobyte na slnku je kľúčová – bez nej pleť nedokáže plnohodnotne obnoviť svoju rovnováhu ani spomaliť proces starnutia.
Cielená regenerácia pre sviežu, mladistvú pleť
Hydro gélová maska
Predstavuje okamžitý zásah prvej pomoci – intenzívne hydratuje, osviežuje a viditeľne upokojuje pleť po náročnom dni. Obnovuje jej rovnováhu a zanecháva ju hebkú, plnú a žiarivú.
Upokojujúce mlieko po opaľovaní
Uľavuje podráždenej pokožke tela, chladí a pomáha obnoviť jej komfort a pružnosť. Výsledný pocit je porovnateľný s dotykom luxusnej wellness starostlivosti po dni strávenom na slnku.
4. Čistíte si pleť po dni na slnku nesprávne? Môžete ju tým pripraviť o prirodzenú ochranu
Po horúcom dni je pleť zaťažená potom, ochrannými filtrami a nečistotami z prostredia. Správne čistenie je preto nevyhnutné – no mnohí sa dopúšťajú chýb na opačných póloch. Buď pleť čistia príliš agresívne, čím narušujú jej prirodzenú ochrannú bariéru, alebo ju, naopak, len opláchnu vodou, ktorá nedokáže účinne odstrániť zvyšky SPF či nečistoty. Obe tieto krajnosti môžu viesť k podráždeniu, vysušeniu a urýchlenému starnutiu pleti.
Základom letnej starostlivosti je šetrné, no účinné čistenie, ktoré rešpektuje rovnováhu pokožky a nenarúša jej prirodzené funkcie.
Jemné, ale účinné čistenie pre pleť vystavenú slnku
Prírodný enzýmový peeling v prášku
Namiesto mechanického drhnutia doprajte svojej pleti detox, ktorý ju nepreťažuje. Enzýmový peeling jemne, no efektívne odstraňuje odumreté bunky, rozjasňuje a obnovuje štruktúru pokožky – bez podráždenia. Je vhodný aj pre citlivú pleť, ktorá si v lete zaslúži len ten najšetrnejší prístup.
„V letných mesiacoch potrebuje pleť najmä ľahkosť a čistotu. Je dôležité vyhýbať sa silikónom, ťažkým syntetickým zložkám a látkam, ktoré ju zbytočne zaťažujú. V ANNEMARIE BÖRLIND veríme, že na pleť patrí len to, čo by ste s dôverou položili aj na tanier – čisté, prírodné ingrediencie, ktorých účinok je podložený vedeckými poznatkami.“
Henrieta Martinková, CEO ANNEMARIE BÖRLIND
5. Podceňujete nočnú starostlivosť? Práve v spánku sa deje najviac
Počas leta mnohé ženy zjednodušujú večernú rutinu s pocitom, že pleť cez deň dostala dostatok starostlivosti – veď bola hydratovaná, chránená SPF a nebola vystavená extrémnym podmienkam. No noc je obdobím, keď pokožka prirodzene prechádza do regeneračného režimu. Po celodennom pôsobení slnečného žiarenia, potu, vetra či znečistenia je pleť oslabená a potrebuje podporiť proces obnovy. Bez správnej nočnej výživy stráca svoju schopnosť regenerovať sa – výsledkom môže byť mdlý tón, napätie či predčasné známky únavy.
Kvalitná nočná starostlivosť je počas leta rovnako dôležitá ako hydratácia cez deň.
Nočná starostlivosť, ktorá pracuje, kým vy spíte
Ľahký očný krém System Absolute Anti-Aging
Zabudnite na ťažké, zaťažujúce krémy. Tento nočný krém má ľahkú textúru, no bohaté výživné zloženie, ktoré podporuje regeneráciu počas spánku. Ráno sa pleť zobúdza oddýchnutá, vypnutá a svieža – ako po kvalitnom wellness ošetrení.
Doprajte svojej pleti to, čo v lete naozaj potrebuje
Leto je krásne, no pre pleť zároveň náročné. Stačí niekoľko zdanlivo nevinných chýb a pleť začne strácať hydratáciu, rovnováhu aj pružnosť. Dobrou správou je, že sa im dá jednoducho predísť. Stačí venovať pozornosť tomu, čo pleť skutočne potrebuje: ľahkej, ale účinnej ochrane, hĺbkovej hydratácii a pravidelnej regenerácii.
Ak jej to doprajete, odvďačí sa vám sviežim, zdravým a mladistvým vzhľadom – po celé leto aj dlho po ňom.
