Česky
Ráno krém. Večer krém. Občas maska. Pleť je hydratovaná, starostlivosť máte zvládnutú a napriek tomu sa objavujú jemné linky, strata pevnosti, mdlý tón či pocit, že pleť už nereaguje tak ako kedysi. Problém nemusí byť v tom, že používate málo kozmetiky. Jednou z častých chýb je, že v každodennej rutine chýba sérum – koncentrovaný krok starostlivosti, ktorý cielene dopĺňa krém. A práve s pribúdajúcim vekom môže byť tento krok čoraz dôležitejší.
Krém a sérum nie sú to isté
Krém zostáva základom dobre nastavenej starostlivosti. Pomáha pokožku hydratovať, vyživovať a podporovať jej ochrannú bariéru. Sérum však plní inú úlohu. Je formulované ako koncentrovanejší krok s aktívnymi látkami a vyberáme ho podľa toho, čo pleť aktuálne potrebuje – hydratáciu, antioxidačnú ochranu, podporu pevnosti, rozjasnenie alebo starostlivosť o vrásky.
Preto otázka po 30., 40. či 50. roku často neznie: Aký ďalší krém si mám kúpiť? Oveľa užitočnejšia je otázka: Aké sérum mojej pleti chýba?
Prečo pleť starne rýchlejšie, než by musela?
Starnutie pleti je prirodzený biologický proces. Jeho viditeľné prejavy však ovplyvňujú aj vonkajšie faktory – predovšetkým UV žiarenie a oxidačný stres. Postupne sa mení schopnosť pokožky udržiavať hydratáciu, jej pevnosť, pružnosť aj schopnosť regenerácie. Výsledok poznáme: vrásky, suchšia pleť, strata elasticity, unavenejší vzhľad a menej výrazný jas. A tu vzniká každodenná chyba mnohých žien: rutina zostáva roky prakticky rovnaká, hoci potreby pleti sa zmenili. Práve sérum umožňuje starostlivosť cielene zosilniť bez toho, aby ste museli používať množstvo ďalších produktov.
Sérum ako „power step“ vašej rutiny
V ANNEMARIE BÖRLIND spájame certifikovanú prírodnú kozmetiku s vedecky podloženou účinnosťou. SCIENCE OF NATURE znamená využívať potenciál prírody spôsobom, ktorý má v modernej starostlivosti o pleť konkrétny zmysel. Pri výbere séra preto nehľadajte iba nápis anti-aging. Pozerajte sa na potrebu svojej pleti. Ak je dehydrovaná, hľadajte intenzívnu hydratáciu. Ak pôsobí unavene a mdlo, zamerajte sa na antioxidanty a revitalizáciu. Pri strate pevnosti a viditeľných vráskach siahnite po koncentrovanej smart-aging starostlivosti. Jedno dobre zvolené sérum môže byť presne ten krok, ktorý vo vašej rutine doteraz chýbal.
„Dvojfázové séra patria medzi obľúbené produkty ANNEMARIE BÖRLIND. Každé je zamerané na inú potrebu pleti – hydratáciu, vitalitu, pružnosť či upokojenie. Práve preto ich rada odporúčam ženám, ktoré majú pocit, že samotný krém už ich pleti nestačí. Stačí si vybrať podľa toho, čo vaša pleť aktuálne potrebuje, pretrepať a zaradiť sérum do každodennej rutiny,“
hovorí Henrieta Martinková, CEO ANNEMARIE BÖRLIND SK & CZ
Keď chcete riešiť vrásky, pevnosť a vitalitu pleti
Pre zrelšiu pleť, ktorá potrebuje viac než hydratáciu, ponúka ANNEMARIE BÖRLIND viacero cielených sér podľa toho, čo chcete riešiť.
NATUNEO – High Performance Smart-Aging predstavuje najmodernejšiu smart-aging starostlivosť zameranú na vitalitu pleti a viditeľné prejavy starnutia. Pracuje s jedľovými púčikmi, bledulovým RPI, vegánskym retinolom z morského feniklu či technológiou MOSSCELLTEC™ NR.1. Výsledky NATUNEO starostlivosti ukazujú +81 % antioxidačnú ochranu, +37 % hydratáciu po 28 dňoch a –43 % vrások po 14 dňoch. Je to smer skin longevity – podpora dlhodobej vitality a dobrej kondície pleti.
Ak je prioritou lifting, pevnosť a kontúry, siahnite po NATUROYALE BIOLIFTING. Liftingové sérum s Biolifting F² komplexom je určené pre zrelú pleť so stratou pevnosti a pružnosti a podporuje jej hladší, pevnejší a mladistvejší vzhľad. A ak chcete do rutiny zaradiť ľahší koncentrovaný krok zameraný najmä na elasticitu a pružnosť pleti, vhodnou voľbou je ikonický 2-fázový Elastin Shake. Po pretrepaní sa jeho dve fázy spoja do ľahkej starostlivosti, ktorá pleť ošetruje bez pocitu ťažkého séra.
Tri séra, tri rôzne potreby pleti: vitalita a vrásky – NATUNEO, lifting a kontúry – NATUROYALE, elasticita a pružnosť – Elastin Shake.
Ako zaradiť sérum do rutiny?
Je to jednoduché. Sérum aplikujte ráno a/alebo večer na vyčistenú pleť pred krémom. Stačí malé množstvo a následne pokračujete denným alebo nočným krémom. Poradie teda môže vyzerať veľmi jednoducho: čistenie → sérum → očný produkt → krém. A potom prichádza to najdôležitejšie – pravidelnosť. Ani najlepšie sérum nedokáže ukázať svoj potenciál, ak ho použijete raz za týždeň.
Sérum s krémom: anti-aging POWER DUO
Pri starostlivosti o zrelú pleť a vrásky tvoria sérum s krémom silnú dvojicu. Liftingové sérum NATUROYALE BIOLIFTING pre zrelú pleť s Denným krémom NATUROYALE BIOLIFTING pre zrelú pleť prinášajú komplexnú anti-aging starostlivosť zameranú na remodeláciu kontúr pleti, lifting, spevnenie a redukciu vrások.
Použitie: čistenie → sérum → denný krém.
ANNEMARIE BÖRLIND – SCIENCE OF NATURE
Certifikovaná prírodná kozmetika. Vedecky podložená účinnosť. Vyvinuté a vyrobené v Nemecku.
